Tal Bachman - I Wonder - Tradução

Música enviada por: Letras de Músicas

()

Meu pai acha que é surpreendente
O modo como eu gosto de olhar você
E como partilhamos os mesmos olhos
Sim, ele jura que estou um pouco menor
Em forma de você

Mas ossos quebradiços e uma maço de cabelos brancos
São todos os que eu vejo na velha cadeira sacudir

Refrão:
Diga-me, quanto tempo tem sido em torno de você?
E quanto tempo você estará no subsolo?
Diga-me, como um filho pode ser um pai,
Uma mãe uma filha
E eu ser um homem algum dia?
Pois bem, pergunto-me
Sim eu posso? eu realmente me pergunto.

Eu podia pertencer a alguém tão velho, que
Só pode falar em sussurros
E que não pode ouvir uma única palavra que eu diga

Você é um homem com uma mão enrrugada
Como estamos conectados
Eu simplesmente não consego entender

(repete refrão)

Mas quando penso em
Como você sorri
E da forma como você olha para mim
Não é difícil reconhecer
Que você pertence a mim,
que você é uma parte de mim

Diga-me, como um filho pode ser um pai
Uma mãe uma filha,
E eu ser um homem algum dia?
Pois bem, pergunto-me,
Sim eu psso? eu realmente me pergunto.

Ver música original